CoCo ACM-300 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 17)

ININ OUT

N N

Connect the live wire and switch wire

Connect the (brown) live wire to the

[L] contact. Connect the (black) switch wire

to the [

] contact. Contact an electrician

when in doubt about wire colors. Tighten

the clamping screws.

EN HU

A kapcsolóvezeték és a fázisvezeték

bekötése

Kösse a (barna) fázisvezetéket az [L]

érintkezőhöz. Kösse a (fekete) kapcsolóvezetéket

a [

] érintkezőhöz. Ha a vezetékezés színeivel

kapcsolatban kétségei merülnek fel, kérje

szakképzett villanyszerelő segítségét. Húzza meg

a szorítócsavarokat.

Σύνδεση του αγώγιου καλωδίου και του

καλωδίου διακόπτη

Συνδέστε το (καφέ) αγώγιο καλώδιο στην

επαφή [L]. Συνδέστε το (αύρο) καλώδιο

διακόπτη στην επαφή [

]. Αν δεν είστε βέβαιοι

για τα χρώατα των καλωδίων, ζητήστε τη

βοήθεια ενό ηλεκτρολόγου. Συσφίξτε τι βίδε

σύσφιξη.

Stromführendes Kabel und Schalterkabel

anschließen

Schließen Sie das stromführende (braune)

Kabel an die Buchse [L] an. Schließen Sie das

Schalterkabel (schwarz) an die Buchse [

] an.

Erkundigen Sie sich bei einem Elektriker, wenn

Sie Zweifel wegen der Kabelfarben haben.

Ziehen Sie die Klemmschrauben fest.

Wall switch replacement installation [2/3]

1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 35 36

Sem comentários

CoCo ACM-300 Manual do Utilizador Página 17